一 液壓油缸安裝：
安裝時要保證活塞桿頂端連接頭的方向應與缸頭、耳環、（或中間鉸）的方向一致，并保證整個活塞桿在進退過程中的直線度，防止出現剛性干涉現象，造成不必要的損壞。
液壓缸安裝完畢，在試運行前，應對耳環，中間鉸軸等韻達部位加注潤滑脂。
二液壓油缸調試
1液壓油的要求
1.1注意壓力和溫度的變化范圍。
1.2應檢查系統所使用的油液是否與油缸所允許使用的相一致。
1.3通常使用符合DIN51 524的礦物油。
2液壓油缸的排氣要求
2.1在空載壓力下，讓油缸反復工作一段時間，以排盡油缸及管路中的空氣。
2.2在帶有排氣螺塞的油缸則松開螺塞，檢測流出的油液中不再有氣泡時，鎖緊螺塞即可。
...
ENGLISH 